![[:bs]Obilježavanje Međunarodnog dana žena[:en]Celebrating of International women’s day[:]](https://crink.me/wp-content/uploads/2018/03/3..jpg)
[:bs]Na Međunarodni dan žena, 08.03.2018. godine, oko 80 Romkinja i Egipćanki imalo je priliku da se upozna sa Smjernica za postupanje nadležnih institucija u slučajevima prepoznavanja i procesuiranja dječijih brakova i vanbračnih zajednica, kao i sa izazovima, naučenim lekcijama i teorijama promjene u cilju sprečavanja ranih dječijih ugovorenih brakova. Istog dana su takođe imale priliku da po prvi put obilježe 8-mi mart, na kojem je Centar za romske inicijative priredio muzički program i svim učesnicama podjelio simbolični poklon.
Navedena aktivnost realizovana je u okviru kampanje “I prava Romkinja su ljudska prava” u okviru projekta “Za aktivnu inkluziju i prava Romkinja na Zapadnom Balkanu II” koji je partnerski podržan od strane CARE International i finansijski podržan od strane Austrian Development Cooperation.
[:en]On international women’s day, 08.03.2018. about 80 Roma and Egyptian women had a chance to get familiar with “Guidelines for Acting of Competent Institutions in Cases of Recognizing and Processing of Child Marriages and Extramarital Unions”, and with the challenges, learned lessons and the theory of change with the aim of preventing early child arranged marriages. On the same day they also had a chance, for the first time, to celebrate eight of March, where the Center for Roma initiatives prepared the musical program as well as gifts for all the participants.
The mentioned activity was realized within the campaign “Roma women rights are human rights too”, as part of the project “For Active Inclusion and Rights of Roma Women in the Western Balkans II”, which is implemented in partnership with CARE International and financially supported by the Austrian Development Cooperation.[:]
