[:bs]Centar za romske inicijative u saradnji sa ženskom RAE Mrežom “PRVA” na Međunarodni dan ljudskih prava 10. 12. 2019. godine protestnom šetnjom od Trga nezavisnosti, prema Vrhovnom državnom tužilaštvu, Vrhovnom sudu i do Skupštine Crne Gore ukazali su institucijama na važnost suzbijanja dječjih ugovorenih brakova.
Oko 40 romskih i egipćanskih aktivista/kinja protest su završili u 11:00 h sa simboličnom porukom da slučaj koji je obilježio kampanju 16 dana aktivizma “IMAM 11” bude poslednji slučaj dječjeg ugovorenog braka.
Kampanja je realizovana u okvir uregionalnog projekta “Za aktivnu inkluziju i prava Romkinja na Zapadnom Balkanu, FAIR III” koji je partnerski podržan od strane CARE Internatinal Balkans, a finansijski od strane Austrijske Razvojne Kooperacije i saradnje Češke Republike.
[:en]Center for Roma Initiatives in cooperation with the RAE Women’s Network “FIRST” on International Human Rights Day December 10, 2019 through a protest walk from Independence Square to the Supreme State Prosecutor’s Office, the Supreme Court and to the Parliament of Montenegro showed the institutions the importance of combating child arranged marriages.
Around 40 Roma and Egyptian activists ended the protest at 11:00 hours with a symbolic message that the case marking the 16 Days of Activism “I AM 11” would be the last case of a child’s arranged marriage.
This campaign is implemented within the regional project “For Active Inclusion and Rights of Roma Women in the Western Balkans FAIR III” with the partner support of CARE International Balkans and financial support of Austrian Development Cooperation and development cooperation of Czech Republic.