[:bs]I za tebe postoji rješenje[:en]There’s a solution for you too[:]

[:bs]

Promocijom životne priče žene sa iskustvom nasilja koja je pretočena u formu video zapisa,  40 pripadnica romsko egipćanske zajednice u Beranama i 20 Romkinja i Egipćanki u Bijelom Polju je upoznato sa njenim sadržajem što je za cilj imalo podizanje svijesti o značaju prijavljivanja nasilja sa jasnom porukom kampanje “I za tebe postoji rješenje”.

Aktivnost je dio kampanje “Ne podržavaj nasilje”  koja je dio regionalnog projekta “Za aktvinu inkluziju i prava Romkinja na Zapadnom Balkanu FAIR III”, koji se sprovodi uz podršku CARE International Balkans i finansijsku podršku austrijske razvojne kooperacije.

[:en]

By promoting the life story of a woman with experience of violence that has been translated into a form of video, 40 members of the Roma Egyptian community in Berane and 20 Roma and Egyptian women in Bijelo Polje are familiar with its content, which was intended to raise awareness of the importance of reporting violence with a clear message of campaign “There’s a solution for you too.”

The activity is part of the “Don’t Support Violence” campaign, which is part of the regional project “For Active Inclusion and the Rights of Roma Women in the Western Balkans FAIR III”, which is implemented with the support of CARE International Balkans and financial support from Austrian Development Cooperation.

 [:]