[:bs]
42 učenika/ce VI i VII razreda (27m, 15ž) Osnovne škole “Radomir Mitrović”, 09. 06. 2021. godine u skladu sa SCS/SAA metodologijom imali su priliku da se putem interaktivne komunikacije upoznaju o kontinuiranoj stigmatizaciji, predrasudama koji za posledicu imaju diskriminaciju koju Romi/kinje i Egipćani/ke nose na leđima gdje god egzistirali. Pored učenika/ca, učešće na radionicama su uzele i tri predstavnice nastavnog kadra i jedan romski medijator u obrazovanju.
Aktivnost je realizovana u sklopu projekta “Povezanost svih aktera u lokalnim zajednicama za socijalnu inkluziju Romkinja i Egipćanki u Crnoj Gori”, koji je dio regionalnog projekta “Za aktivnu inkluziju i prava Romkinja na Zapadnom Balkanu, FAIR III” koji je partnerski podržan od strane CARE International Balkans, a finansijski od strane Austrijske Razvojne Kooperacije.
[:en]
On 9th June 2021 in accordance with the SCS / SAA methodology, 42 students (27m 15f) of the 6th and 7th grade of the elementary school “Radomir Mitrović” had the opportunity to learn about continuous stigmatization and prejudices that result in discrimination against Roma and Egyptians which they carry on their backs wherever they live. Apart from students, three representatives of the teaching staff and one Roma mediator in education also took part in the workshops.
The activity was realized within the project “Connection of all Actors in Local Communities for Social Inclusion of Roma and Egyptian women in Montenegro”, which is part of the regional project “For Active Inclusion and Rights of Roma Women in the Western Balkans, FAIR III ” supported by CARE International Balkans, and financially supported by the Austrian Development Cooperation.
[:]
