[:bs]Centar za romske inicijative je u periodu od 01.03. do 02.06.2022.godine kroz 20 edukativnih radionica, završio promociju video zapisa “Istine i predrasude o Romima/kinjama i Egipćanima/kama’’. Student/kinje, učenici/ce, nastavnici/e i profesori/ce su tom prilikom kroz interaktivnu komunikaciju razgovarali o predrasudama koje najčešće vladaju kada je u pitanju zajednica Roma/kinja i upoznali se sa istinama koje upućuju na vrijednosti i način života romske zajednice. Na radionicama je prisustvovalo 470 učesnika/ca (193m, 277ž) iz 5 osnovnih škola (JU OŠ ,,Mileva Lajović Lalatović’’, JU OŠ ,,Radomir Mitrović’’, JU OŠ ,,Božidar Vuković Podgoričanin’’, JU OŠ ,,21 maj’’, JU OŠ ,,Marko Miljanov’’) 5 srednjih škola(JU Srednja Ekonomsko-ugostiteljska škola, Nikšić, JU Prva srednja stručna škola Nikšić, JU Srednja stručna škola ,,Vukadin Vukadinović”, JU Srednja ekonomska škola ,,Mirko Vešović”, JU Škola za srednje i više stručno obrazovanje „ Sergije Stanić“ ) iz Nikšića, Podgorice i Berana, Filozofskog fakulteta Nikšić, Fakulteta političkih nauka i Više medicinske škole u Beranama, a od toga 46 (36ž, 10m) nastavnika/ca i profesora/ica.
Aktivnost je realizovana u sklopu projekta “Smanjenje disriminacije prema romskoj i egipćanskoj populaciji”, koji je finansijski podržan od strane Američke Ambasade u Podgorici.
[:en]In the period from 01st March until 2nd June 2022 the Center for Roma Initiatives through 20 educational workshops ended the promotion of the video “Truths and prejudices about Roma and Egyptians.’’ On that occasion high school and university students, teachers and professors through interactive communication talked about prejudices that most often prevail when it comes to Roma community and get acquainted with truths that point to the values and way of life of the Roma community. The workshops were attended by 470 participants (193m, 277f) from 5 primary schools (,,Mileva Lajović Lalatović’’, ,,Radomir Mitrović’’, ,,Božidar Vuković Podgoričanin’’, ,,21 maj’’, ,,Marko Miljanov’’) 5 high schools (Secondary School of Economics and Catering, Nikšić, First Secondary Vocational School Nikšić, Secondary Vocational School “Vukadin Vukadinović”, Secondary School of Economics “Mirko Vešović”, School of Secondary and Higher Vocational Education “Sergije Stanić”) from Niksic, Podgorica and Berane, Faculty of Philosophy Niksic, Faculty of Political Sciences and High Medical school in Berane, of which 46 (36f, 10m) were teachers and professors.
The activity was implemented within the project “Reducing discrimination against the Roma and Egyptian population”, which is financially supported by the US Embassy in Podgorica.
[:]