[:bs]Inicijativa „Zajedno protiv nasilja“ [:en]”Together Against Violence” Initiative[:]

[:bs]Centar za romske inicijative je u saradnji sa osnovnim školama „Mileva Lajović Lalatović“ Nikšić, „Božidar Vuković Podgoričanin“ Podgorica i „Radomir Mitrović“ Berane u periodu od 03. do 05.10.2022. godine povodom Međunarodnog dana nenasilja realizovao 3 inicijative pod nazivom „Zajedno protiv nasilja“ .

Ukupno 66 (41 m, 25 ž) učenika i učenica starijih razreda su učešćem na prijateljskim fudbalskim utakmicama publici, koja je brojala oko 150 prisutnih, ukazali na značaj nenasilja među mladima, promovisali zdrave stilove života, značaj fizičke aktivnosti kao i jednakost u društvu.

Ovim putem se zahvaljujemo upravi, nastavnom kadru i učesnicima/ama pomenutih osnovnih škola na tome što su prepoznali značaj i podržali naše inicijative.

Aktivnosti su realizovane u okviru projekta „Osnaživanjem zajednice do suzbijanja nasilja u porodici i dječjih ugovorenih brakova u Crnoj Gori“ koji je podržan od strane Ministarstva ljudskih i manjinskih prava.

 [:en]In the period from 3rd to 05th October 2022 on the occasion of the International Day of Non-Violence the Center for Roma Initiatives in cooperation with elementary schools “Mileva Lajović Lalatović” Nikšić, “Božidar Vuković Podgoričanin” Podgorica and “Radomir Mitrović” Berane implemented 3 initiatives under the name “Together against violence”.

A total of 66 (41 m, 25 f) male and female students of the senior classes showed to the audience, including about 150 individuals, the importance of non-violence among young people , the importance of physical activity and equality in society and promoted healthy lifestyles by participating in those friendly football matches.

We would like to thank the administration, teaching staff and participants of the mentioned elementary schools for recognizing the importance and supporting our initiatives.

The activities were carried out within the project “Empowering the community to suppress domestic violence and child arranged marriages in Montenegro”, which is supported by the Ministry of Human and Minority Rights.

[:]