[:bs]Centar za romske inicijative je organizovao 10 fokus grupa u Nikšiću, Podgorici i Beranama na kojima je učešće uzelo 49ž, 34m na temu reproduktivnog zdravlja. Na pomenutim fokus grupama dobijene su povratne informacije za izradu Mini akcionog plana za oblast reproduktivnog zdravlja.
Aktivnost je realizovana u sklopu projekta “Povezanost svih aktera u lokalnim zajednicama za socijalnu inkluziju Romkinja i Egipćanki u Crnoj Gori”, koji je dio regionalnog projekta “Za aktivnu inkluziju i prava Romkinja na Zapadnom Balkanu, FAIR III” koji je partnerski podržan od strane CARE International Balkans, a finansijski od strane Austrijske Razvojne Kooperacije.
[:en]The Center for Roma Initiatives organized 10 focus groups in Nikšić, Podgorica and Berane. 49f and 34m took part on the topic of reproductive health. The mentioned focus groups were tools to collect data and get feedback for the development of a Mini Action Plan in the field of reproductive health.
The activity was implemented within the project “Connection of all Actors in Local Communities for Social Inclusion of Roma and Egyptian Women in Montenegro’’, which is part of the regional project “For Active Inclusion and Rights of Roma Women in the Western Balkans – FAIR III” which is supported by CARE International Balkans, and financially supported by the Austrian Development Cooperation.