[:bs]Forum teatar predstava i dodjela školskog pribora[:en]Forum theater performance and school equipment allocation[:]

[:bs]U sklopu projekta „Obrazovanjem bez nasilja“, 29.10.2017. godine u Beranama u naselju Riversajd održana je Forum teatar predstava za oko 70-oro članova/ica romske i egipćanske zajednice o važnosti obrazovanja djece sa akcentom na djevojčice. Predstavu su odigrali amaterski glumci, srednjoškolci i studenti iz romske i egipćanske zajednice, koji žele svojim primjerom da pokažu koliko je važno obrazovati se i mijenjati negativnu tradiciju. Nakon održane predstave smo za 69-oro učenika/ca od 5-9 razreda osnovne škole iz romske i egipćanske zajednice podijelili školski pribor.

Navedeni projekat se realizuje uz podršku CARE International Balkans u saradnji sa lokalnim partnerskim organizacijama Crnogorski žensi Lobi iz Podgorice i NVO »Ruža« iz Berana.[:en]Within the project “Education without violence”, on October 29, 2017 in Berane, in the Riverside settlement, the Forum Theater was held for about 70 members of the Roma and Egyptian communities  on the importance of educating children with a focus on girls. The show was performed by amateur actors, high school students and students from the Roma and Egyptian communities, who want to show how important it is to educate oneself and change the negative tradition. After the performance, we distributed school supplies to 69 students from the 5th and 9th grades of the elementary schools from the Roma and Egyptian communities.

This project is implemented with the support of CARE International Balkans in cooperation with local partner organizations Montenegrin Women Lobby from Podgorica and NGO “Ruža” from Berane.[:]