[:bs]Forum teatar predstave u Nikšiću[:en]Forum theater performances in Niksic[:]

[:bs]08.03.2017. godine, na Međunarodni dan žena, grupa forum teatra Centra za romske inicijative u saradnji sa Ženskom REA mrežom „PRVA“ je u romskom naselju Željezara i pod Trebjesom izvela dvije predstave sa temom dječijih ugovorenih brakova i nasilja u porodici. Predstavu je odgledalo oko 100 pripadnika/ca romske i egipćanske populacije među kojima je bilo i djece.

Gledaoci su pokazali značajno interesovanje za predstavu, pažljivo su posmatrali izvođenje i predstavnicima/ama Centra za romske inicijative iznijeli su mišljenja da su dječiji ugovoreni brakovi prisutni i dalje u zajednici i da je predstava bila odlična.

Nakon održane predstave predstavnice Centra za romske inicijative i Ženske REA mreže „PRVA“ su ženama podijelile simbolične poklone kao i kalendare sa slikama koje predstavljaju aktivnosti koje je CRI sprovodio po pitanju dječijih ugovorenih brakova  i flajere koji opisuju prisutnost i posledice dječijih ugovorenih brakova čiju je izradu finansirao CARE International.

Navedena aktivnost dio je projekta „Zajedničkom borbom do suzbijanja rodno zasnovanog nasilja i dječijih, ugovorenih brakova u romskoj i egipćanskoj zajednici u Crnoj Gori” koji je finansijski podržan od strane OAK fondacije.[:en]On 03/08/2017., the International Women’s Day, a group of forum theater actors of the Center for Roma Initiatives in cooperation with the Women REA Network “FIRST” in the Roma settlements of Željezara and pod Trebjesom  performed two performances on the topic of child’s arranged marriages and domestic violence. The performances were watched by about 100 members of Roma and Egyptian population among whom there were children as well.

Audience shown significant interest in the performance, they carefully watched the performance and to the representatives of the Centre for Roma Initiatives stated their opinions that the child arranged marriages are still present in the community and that the performance was excellent.

After the held performances representatives of the Center for Roma Initiatives and Women REA Network “FIRST” shared to the women symbolic gifts as well as calendars with pictures that represent activities that CRI has conducted on the issue of child contracted marriages and flyers describing the presence and consequences of child marriages whose creation was funded by CARE International.

This activity is part of the project “Through Joint Struggle to Combat Gender-Based Violence and Child, Arranged Marriages in the Roma and Egyptian Communities in Montenegro” which is financially supported by the OAK Foundation.

 [:]