[:bs]Na dvije radionice održane 28 aprila 2021. godine, 27 mladih iz romske i egipćanske zajednice u Nikšiću je upoznato sa povezanošću „muške časti“ i nasilja. Kroz izvođenje skečeva koje su osmislili i predstavili, mladi su iskazali kako bi se ponašali u određenim situacijama u kojima bi se osjećali uvrijeđeno. Radionice su vodili vršnjački edukatori/ke uz prisustvo mentora.
Radionice su realizovane u okviru projekta “Inicijativa mladih kroz primjenu programa Y u lokalnim zajednicama” uz podršku CARE International u sklopu regionalnog projekta “Za aktivnu inkluziju i prava Romkinja na Zapadnom Balkanu FAIR III”.
[:en]
Within two workshops held on 28 April 2021, 27 young from Roma and Egyptian community, in Niksic, got familiar with connection of „man’s honor“ and violence. Through playing sketches which they designed and performed, youth expressed how they would behave in certain situations within they’ll fill ofensed. Workshops were leaded by peer educators with mentors presence.
Workshops are realized within the project „Initiative of youth through implementation program Y in local communities“ with support of CARE International within regional project „For active inclusion and rights of Roma women in Western Balkan, FAIR III“.
[:]
![[:bs]Dvosatna radionica sa predstavnicima/cama relevantnih institucija [:en]2- hour workshop with representatives of relevant institutions[:]](https://crink.me/wp-content/uploads/2021/05/20210511_114407.jpg)
