[:bs]Centar za romske inicijative je u periodu od 21.03. do 31.03.2022.godine nastavio promociju video zapisa u 3 (tri) Centra za socijalni rad: Nikšić, Podgorica i Berane pod nazivom: “Istine i predrasude o Romima/kinjama”. 55 službenika/ca (52ž 3m) je putem 6 edukativnih radionica imalo mogućnost da kroz interaktivnu komunikaciju i navodjenje njihovih ličnih i društvenih asocijacija na termin „Rom“ razgovara o predrasudama koje najčešće vladaju kada je u pitanju zajednica Roma/kinja kao i da se istovremeno upoznaju sa istinama koje upućuju na vrijednosti romske zajednice.
Aktivnost je realizovana u sklopu projekta “Smanjenje disriminacije prema romskoj i egipćanskoj zajednici”, koji je finansijski podržan od strane Američke Ambasade u Podgorici.
[:en]In the period from 21st to 31st March 2022 The Center for Roma Initiatives continued the promotion of video in 3 (three) Centers for Social Work: Nikšić, Podgorica and Berane entitled: “Truths and prejudices about Roma men and women”. Through 6 educational workshops, interactive communication and expression of their personal and social associations to the term “Roma”, 55 employees (52f 3m) had the opportunity to discuss the prejudices that most often prevail regarding Roma community and at the same time get acquainted with the truths that point to the values of the Roma community.
The activity was implemented within the project “Reducing Discrimination against the Roma and Egyptian community” which is financially supported by the US Embassy in Podgorica.
[:]
