[:bs]
U okviru kampanje „Ne podržavaj nasilje“, koja je započeta 8. Aprila, Centar za romske inicijative u saradnji sa Ženskom RAE Mrežom „PRVA“, je organizovao promociju video zapisa životne priče žene sa iskustvom nasilja za 34 Romkinje i Egipćanke u Podgorici, kako bi se žene ohrabrile da otvoreno govore o nasilju i prijave nasilje.
Aktivnost je dio regionalnog projekta „Za aktivnu inkluziju i prava Romkinja na Zapadnom Balkanu FAIR III“ koji se sprovodi uz podršku CARE International Balkans i finansijsku podršku austrijske razvojne kooperacije.
[:en]Within the campaign „Don’t support violence“, which started on April 8, Center for Roma Initiatives in cooperation with Women RAE Network „PRVA“, have organized promotion of video record with life story of woman who experienced violence, for 34 Roma and Egyptian women in Podgorica, so they can be strengthen to speak about violence openly and to report it.
Activity is part of the regional project “For active inclusion and rights of Roma women in the Western Balkans FAIR III” which is supported by CARE International Balkans and have financial support of Austrian Development Co-operation.
[:]
![[:bs]Centar za romske incijative nastavlja promociju video zapisa „Ne podržavaj nasilje“[:en]Center for Roma Initiatives continues promotion of video “Don’t support violence”[:]](https://crink.me/wp-content/uploads/2021/04/5-1.jpg)
