[:bs]Dana 18.10.2023. godine održan je peti po redu sastanak na temu razmjene iskustava o zapošljavanju pripadnika romske i egipćanske populacije u Tivtu. Na sastanku su učešće uzeli predstavnici/ce preduzeća: Komunalno Tivat i Vodovod i kanalizacija Tivat, zatim JU OŠ ,,Drago Milić’’ ,Dnevnog centra za djecu i mlade sa smetnjama i teškoćama u razvoju-Tivat kao i Kabineta predsjednika opštine Tivat.
Sastanak je bio od izuzetnog značaja s obzirom da je sastanku prisustvovao predsjednik opštine Tivat, gospodin Željko Komnenović, koji je podržao inicijativu većeg stepena integracije Roma i Egipćana u lokalnu zajednicu, istakao nezadovoljavajući socijalni status članova RE populacije u Tivtu kao i potrebu da se zajedničkim snagama države i lokalnih zajednica radi na rješavanju ovog problema.
„Naši sugrađani, članovi RE populacije morali bi biti ravnopravni i potpuno integrisani članovi lokalne zajednice. Nadam se da ćemo u narednom periodu ostvariti napredak u ovoj oblasti.“ rekao je Komnenović.
Aktivnost je realizovana u okviru projekta “Smanjenjem predrasuda do jednakih mogućnosti u crnogorskom društvu” koji je podržan od strane Ministarstva ljudskih i manjinskih prava.
[:en]On 18th October 2023 in Tivat fifth meeting in a row was held on the topic of exchanging experiences on the employment of members of the Roma and Egyptian population in Tivat. The meeting was attended by representatives of the following companies: ”Komunalno Tivat” and ”Vodovod i kanalizacija Tivat’’, representatives of Elementary School ‘’Drago Milić”, Day center for children and young people with developmental disabilities as well as the Office of the President of the Municipality of Tivat.
The meeting was of exceptional importance, considering that the president of the municipality of Tivat, Mr. Željko Komnenović, was present at the meeting, supported the initiative of a greater degree of integration of Roma and Egyptians into the local community and emphasized the unsatisfactory social status of members of the RE population in Tivat as well as the need that state and local communities are working together to solve this problem.
“Our fellow citizens, members of the RE population, should be equal and fully integrated members of the local community. I hope that we will make progress in this area in the coming period,” Komnenović said.
The activity was implemented within the project “Reducing prejudices to equal opportunities in Montenegrin society” which is supported by the Ministry of Human and Minority Rights.[:]