[:bs]Prehrambeni paketi za romske i egipćanske porodice[:en]Food packages for Roma and Egyptian families[:]

[:bs]Centar za romske inicijative u saradnji sa Defedologija centrom i Centrom za socijalnu rad za Opstine Nikšić, Pluzine i Savnik uz podršku Save the Children obezbjedio je za pet porodica prehrambeni paket u iznosu u vrijednosti od 50 eura, po jednom paketu. Organizacija aktivno doprinosi u prikupljanju pomoći, pružanju volonterske podrške, te je već u saradnji sa DC Defendologija obezbedila hranu još za dvanaest porodica od brojnih kompanija, koje su podijeljene najugroženijim porodicama cija djeca zive ili rade na ulici. Ocekuje se u narednim danima, pomoc jos za 10. porodica koje do sada nijesu dobile pomoc.

CRI saradjuje sa drugim organizacijama radi objektivnog sagledavanja potreba na terenu i zajednicke koordinacije.

[:en]The Center for Roma Initiatives in cooperation with the Defedology Center and the Center for Social Work for the municipalities of Niksic, Pluzine and Savnik, with the support of Save the Children, provided a food package, worth 50 euros per package, for five families. The organization is actively contributing to helping, volunteering, and in collaboration with DC Defendologija has provided food for up to twelve families from a number of companies, distributed to the most vulnerable families whose children live or work on the streets. Aid is expected in the coming days for 10 more families who have not received assistance so far.