[:bs]360 srednjoškolaca i 180 mladih iz zajednice Roma/kinja i Egipćana/ki iz Nikšića, Podgorice, Berana, Bara i Bijelog Polja su sa našim vršnjačkim edukatorima (30) iz 11 srednjih škola i 3 romska i egipćanska naselja govorili o tome da postoji mnogo različitih odnosa u kojima jedna osoba može imati više moći nad drugom osobom.
Drugom radionicom ,,Muškarci i nasilje” nastavili smo dio programa Prevencije rodno zasnovanog nasilja i promocije zdravih stilova života ili skraćeno Programa Y koji predstavlja edukativnu platformu za srednjoškolce/ke i mlade, dok će sledeća radionica ,,Moć i odnosi” biti realizovana u martu 2024.godine u 11 srednjih škola i 3 romska i egipćanska naselja.
Aktivnost se realizuje kroz projekat ,,Uvažavanje različitosti kao alat za borbu protiv rodno zasnovanog nasilja’’ koji podržava Američka Ambasada u Podgorici, kroz Program malih grantova Demokratske komisije.
[:en]360 high school students and 180 young people from the Roma and Egyptian community from Nikšić, Podgorica, Berane, Bar and Bijelo Polje spoke with our peer educators (30) from 11 high schools and 3 Roma and Egyptian settlements about the fact that there are many different relationships where one person can have more power over another person.
With the second workshop “Men and violence” we continued part of the Prevention of Gender-Based Violence and Promotion of Healthy Lifestyles program or Program Y which represents an educational platform for high school students and young people while the next workshop “The Power and relationships” will be implemented in March 2024 in 11 secondary schools and 3 Roma and Egyptian settlements.
The activity is implemented through the project ‘’Appreciation for Diversity as a Tool for Tackling Gender-based Violence’’ which is financially supported by the U.S. Embassy in Podgorica through the Small Grants Program of the Democratic Commission.[:]
