[:bs]
119 učesnika/ca od kojih su 42 bili muškarci i 77 žena iz Nikšića, Podgorice, Berana i Tivta, u periodu od 16.06. do 20.08. 2016.godine, u okviru tročasovnih radionica, su upoznati sa načinima preventivnog djelovanja na više oblika nasilja (nasilja nad ženama, nasilja u porodici), dječije ugovorene brakove kao i sa zakonskim normama i sankcijama za pomenute teme.
Radionice su organizovane i održane u okviru projekta ,,Regionalnom saradnjom u suzbijanje dječijih, prisilnih ugovorenih brakova u zajednici Roma i Egipćana“ koji je podržan od strane Američke ambasade iz Podgorice.
[:en]
119 participants of which 42 were men and 77 women from Niksic, Podgorica, Berane and Tivat, in the period from 16th of July to 20th of August of 2016, within the three-hour workshops got familiar with the ways of prevention of the multiple forms of violence (violence against women, domestic violence), child and arranged marriages as well as with legal norms and sanctions for these subjects.
The workshops were organized and held within the project “Through regional cooperation in combating of child, forced arranged marriages in the Roma and Egyptian community” which is supported by the US Embassy from Podgorica.
[:]