[:bs]Vršnjački edukatori Centra za romske inicijative su u periodu od 23.do 29. oktobra 2019. godine održali tri radionice u skladu sa programom “Mladi-Inovativni pristup u prevenciji rodno zasnovanog nasilja i promociji zdravih životnih stilova kod mladića i djevojaka “ u tri srednje škole: Srednja ekonomsko-ugostiteljska škola, Nikšić, Srednja stručna škola “Spasoje Raspopović”,Podgorica i Srednja stručna škola “Vukadin Vukadinović”, Berane. Na radionicama je učestvovalo ukupno 92 učenika/ce.
Radionice se realizuju u okviru projekta “Inicijativa mladih kroz primjenu programa Y u lokalnim zajednicama” koji realizuje Centar za romske incijative uz podršku CARE International u sklopu regionalnog projekta “Za aktivnu inkluziju i prava Romkinja na Zapadnom Balkanu FAIR III”.
[:en]In the period from 23 to 29 October 2019, the peer educators of the Center for Roma Initiatives held three workshops in accordance with the program: “Youth-The innovative approach in prevention the gender-based violence and promotion of healthy lifestyles of boys and girls” in three High schools: High economic-hospitality school, Niksic; High vocational school “Spasoje Raspopovic”, Podgorica and High vocational school “Vukadin Vukadinovic”, Berane. The workshops were attended by 92 students in total.
The workshops are realized within the project “Youth Initiative through the Implementation of the Y Program in Local Communities” implemented by the Center for Roma Initiatives with the support of CARE International within the regional project “For Active Inclusion and Rights of Roma Women in the Western Balkans FAIR III”.
[:]