[:bs]Realizacija Mini akcionog plana[:en]Implementation of a Mini action plan[:]

[:bs]Centar za romske inicijativa u saradnji sa SOS telefonom za žene i djecu žrtve nasilja  je dana 06. 12. 2019. godine realizovao info sesiju o uslugama koje pružaju u okviru svog rada sa Romkinjama i Egipćankama u Nikšiću, kao i kućne posjete.

Aktivnost je realizovana u sklopu mini akcionog plana koji se realizuje u saradnji sa institucijama i nevladinom organizacijom SOS telefonom za žene i djecu žrtve nasilja na lokalnom nivou u okviru regionalnog projekta “Za aktivnu inkluziju i prava Romkinja na Zapadnom Balkanu, FAIR III”, koji je partnerski podržan od strane CARE International Balkans, a finansijski od strane Austrijske razvojne kooperacije i saradnje Češke Republike.

[:en]On December 6, 2019, the Center for Roma Initiatives in cooperation with the SOS Hotline for Women and Children Victims of  Violence organized an info session on the services they provide as part of their work with Roma and Egyptian women in Niksic, as well as home visits.

The activity was implemented as part of a mini-action plan implemented in cooperation with institutions and the non-governmental organization SOS Hotline for Women and Children Victims of Local Violence at the local level within the regional project “For Active Inclusion of Roma women in the Western Balkans, FAIR III”, with the partner support  of CARE International Balkans and financial support of Austrian Development Cooperation and development cooperation of Czech Republic.

[:]