[:bs]01.09.2015. Centar za romske inicijative je u Sutomoru održao sastanak sa članicama Ženske REA mreže „PRVA“ na kojem su prisustvovale članice iz Nikšića, Podgorice, Berana i Ulcinja.
Na pomenutom sastanku govoreno je o realizaciji projekta „Zajedničkom borbom do suzbijanja rodno zasnovanog nasilja i dječijih, ugovorenih brakova u romskoj i egipćanskoj zajednici u Crnoj Gori” koji CRI implementira uz podršku OAK fondacije u Podgorici, Niksicu, Beranama i Ulcinju.
Prisutne članice su na sastanku razmijenile svoja iskustva o radu na terenu, kao i o slučajevima nasilja u porodici i ugovorenih brakova, koje su evidentirale pri odlasku u naselja i za koje su donijele zajedničke zaključke po pitanju njihovog rješavanja.[:en]
On the 01.09.2015. Center for Roma Initiatives in Sutomore held a meeting with members of the Women’s REA Network “FIRST” which was attended by the female members of the network from Niksic, Podgorica, Berane and Ulcinj.
On the mentioned meeting presented talked about the implementation of the project “Through joint struggle to combat gender-based violence and child, arranged marriages in the Roma and Egyptian communities in Montenegro” which CRI is implementing with the support of OAK Foundation in Podgorica, Niksic, Berane and Ulcinj.
The presented members at the mee
[:]