[:bs]
Naša vršnjačka edukatorka, maturantkinja srednje Građevinsko-geodetske škole “Inž. Marko Radević” u Podgorici, Anastasija Vlahović, podijelila je sa nama utiske povodom učešča u programu i projektu ,,Uvažavanje različitosti kao alat za borbu protiv rodno zasnovanog nasilja.”
,,Biti vršnjački edukator , e to je nešto neprocjenjivo! Prenositi znanje i vještine mladima, i zajedno sa njima stvarati jednu zajednicu bez predrasuda, stereotipa i tabu tema – iskustvo za čitav život. Program “Y” je program koji bi trebao biti primjenjivan širom svijeta, mladi moraju biti edukovani o nasilju, a mi im moramo dati podršku! Moramo im dati oslonac kako bi stekli hrabrosti da nesmetano i argumentovano javno govore o tome. Nema mjesta za strah, nema mjesta za nasilje.
Jer kako kažu – Na mladima svijet ostaje!“, poručuje Anastasija.
[:en]
Our peer educator, graduate of the Secondary school of construction and geodesy “Eng. Marko Radević” in Podgorica, Anastasija Vlahović, shared with us her impressions regarding participation in the program and project “Respecting diversity as a tool for tackling gender-based violence.”
“Being a peer educator, that’s priceless! To transfer knowledge and skills to young people, and together with them to create a community without prejudice, stereotypes and taboo topics – an experience for a lifetime. The “Y” program is a program that should be applied around the world, young people must be educated about violence, and we must support them! We must give them support to gain the courage to speak publicly and argumentatively about it. There is no space for fear, no space for violence.
Because as they say, “The world remains on the young people,” Anastasija said.
[:]