[:bs]Šta je nasilje?[:en]What does violence mean?[:]

[:bs]Šezdeset pet učenika/ca iz tri srednje stručne škole (Ekonomsko-ugostiteljska Nikšić, „Spasoje Raspopović“ Podgorica, „Vukadin Vukadinović“ Berane) u periodu od 14. do 26. februara su kroz dvosatnu edukativnu radionicu razgovarili o različitim tipovima nasilja koji se mogu pojaviti u intimnim odnosima, porodicama i zajednicama a zatim su na primjerima priča diskutovali o tome kako bi se oni ponašali/reagovali u određenim situacijama.

Radionice se realizuju u okviru projekta “Inicijativa mladih kroz primjenu programa Y u lokalnim zajednicama” koji realizuje Centar za romske incijative uz podršku CARE International u sklopu regionalnog projekta “Za aktivnu inkluziju i prava Romkinja na Zapadnom Balkanu FAIR III”.

[:en]Sixty-five students from three secondary vocational schools (Economics and Hospitality Niksic, “Spasoje Raspopovic” Podgorica, “Vukadin Vukadinovic” Berane) discussed, through a two-hour educational workshop, the various types of violence that may occur in intimate relationships, families, and communities and then, through examples of stories, discussed how they would behave / react in certain situations.

The workshops are implemented within the project “Youth Initiative through the Implementation of the Y Program in Local Communities”, implemented by the Center for Roma Initiatives with the support of CARE International within the regional project “For Active Inclusion and Roma Rights in the Western Balkans FAIR III”.

[:]