[:bs]STUDIJSKA POSJETA (BIH)[:en]STUDY VISIT (BIH)[:]

[:bs]Tim Centra za romske inicijative je u periodu od 03.05.-05.05.2023.godine posjetio 4 organizacije u Bosni i Hercegovini: Udruženje žena Romkinja „Bolja budućnost“ koje su predstavile i rad  ženske romske mreže „Uspjeh“, Fondaciju CURE, Udruženje „Zemlja djece u BiH“ i Udruženje „Vive žene“ u Tuzli.

Naš domaćin u Sarajevu bili su predstavnici Fondacije CURA a u Tuzli Udruženje žena Romkinja „Bolja budućnost“.

Studijska posjeta bila je idealna prilika za povezivanje i razmjenu iskustava predstavnika/ca naše organizacije sa organizacijama iz BiH. Iskustva vezana za rad sa žrtvama dječjeg ugovorenog braka i nasilja u porodici; pozitivne prakse i način primjene već postojećih programa; vođenje servisa podrške, načini rada organizacija, poslovanje, zakonska regulativa, saradnja sa institucijama, lokalnom samoupravom i drugim organizacijama civinog društva bile su neke od značajnih tema koje su obuhvaćene studijskom posjetom.

Studijska posjeta je realizovana uz finansijsku podršku OAK fondacije.

[:en]In the period from 3rd May to 5th May 2023 the team of the Center for Roma Initiatives visited 4 organizations in Bosnia and Herzegovina: the Association of Roma Women “Bolja Budućnost” that presented the work of the Roma Women's Network “Uspjeh” too,  CURE Foundation, the Association “Zemlja djece u BiH” and the Association “Vive žene” in Tuzla.

CURE Foundation was our host in Sarajevo and the Association of Roma Women “Bolja Budućnost” was our host in Tuzla.

The study visit was an ideal opportunity to connect and exchange experiences of representatives of our organization with organizations from BiH. Experiences related to working with victims of child arranged marriage and domestic violence; positive practices and the way of applying already existing programs; management of support services, working methods of organizations, legal regulations, cooperation with institutions, local self-government and other organizations of civil society were some of the important topics covered by the study visit.

The study visit was implemented with the financial support of the OAK Foundation.[:]