[:bs]Završene edukativne radionice u školama u Podgorici i Nikšiću [:en]Education workshops completed in schools in Podgorica and Niksic[:]

[:bs]18.11. 19.11. i 22.11. u osnovnim školama ,,Božidar Vuković Podgoričanin’’i ,,Savo Pejanović’’u Podgorici kao i u O.Š. ,,Mileva Lajović Lalatović’’ i srednjoj ekonomsko-ugostiteljskoj školi ,,Braća Kotarac’’u Nikšiću 82 neromska/e učenika/ce (38m,44ž) su kroz interaktivnu komunikaciju sa voditeljima radionica razgovarali o značaju njihove podrške učenicima/cama iz romske i egipćanske zajednice kao i o značaju jednakosti kako bi se djeca iz zajednice Roma i Egipćana što duže zadržala u osnovnim i srednjim školama i kako bi se smanjile posledice dječijeg ugovorenog braka.

Radionice su realizovane u okviru projekta ‘’Jednak pristup u ostvarivanju dječjih prava u romskoj i egipćanskoj zajednici’’ koji je finansijski podržan od strane UNICEF-a.

[:en]On 18^th  19^th  and 22^nd  November in elementary schools “Božidar Vuković Podgoričanin” and “Savo Pejanović” in Podgorica, as well as elementary school “Mileva Lajović Lalatović” and High school for Economy and Catering “Braća Kotarac” in Nikšić 82 non-Roma students (38m, 44f) through interactive communication with the workshop leaders talked about the importance of their support to students from Roma and Egyptian community as well as the importance of equality in order to keep children from the Roma and Egyptian community in primary and secondary schools as long as possible and thus reduce the consequences of child arranged marriage.

The workshops were implemented within the project ‘’Equal access to the realization of children’s rights in the Roma and Egyptian community”, which is financially supported by UNICEF.

[:]